• Procesy wtórnej nominacji (na podstawie badań własnych w UG)
• Transformacja tekstu w obrębie gramatyki i ortografii
• Wulgaryzacja i agresja językowa w sieci
  

• Procesy wtórnej nominacji (na podstawie badań własnych w UG)

Zazwyczaj nazwa sieciowa charakteryzuje się pewnymi właściwościami i specyficznymi cechami:

1. nazwa, która w założeniu powinna utrudniać identyfikację użytkownika, zapewnić jego anonimowość, ukryć dane osobowe (używanie pseudonimów, jak wiadomo, daje użytkownikom sieci możliwość ukrycia swojej płci, stworzenia nowego fikcyjnego, pożądanego wizerunku samego siebie);
2. w przestrzeni internetowej pseudonim jest elementem pełniącym funkcję identyfikacyjną, adresową (z punktu widzenia komunikacji), ekspresyjną (wzbudza zainteresowanie innych użytkowników), deskryptywną (dostarcza informacji o niektórych cechach użytkownika) i perswazyjną (pseudonimy są autopromocją, pozwalają użytkownikowi manipulować swoim wizerunkiem i jego postrzeganiem przez innych uczestników komunikacji internetowej);
3. służy do tworzenia pozytywnego wizerunku użytkownika i zwykle ma pozytywne konotacje;
4. pod względem językowym pseudonim to nazwa, która może być prawdziwą nazwą użytkownika, imieniem i nazwiskiem, wariacją na temat danych osobowych, nazwą własną;
5. często charakteryzuje się nietypowym sposobem zapisu niezgodnym z regułami ortograficznymi, różniącym się formą graficzną, w której używane są znaki i symbole;
6. jest pozbawiony stabilności i trwałości, ponieważ każdy użytkownik może tworzyć tymczasowe wirtualne osobowości, biorąc pod uwagę potrzeby i rodzaj komunikacji internetowej.

• Pseudonimy powstałe w obrębie danych osobowych 47% studentów (147 osób)  
• imię i data urodzenia:  Wiola1993, marcela1992, anitka92, gosia91;
• skróty utworzone z pierwszych liter imienia i nazwiska: Aletau, Agnlan, AnSi, AskCh, Hdata, KaZu, zuzakrz, również w języku rosyjskim Э-Лет, ЯхДа;
• inicjały: MM, EP;
• własnych imiona: Olena, Nina lub ich zdrobniałej formy: Mania, Kara, Paula, dagucha, dominika;
• własne imiona zapisane w języku rosyjskim: Аля, Доминика, мацей, моника, Роби, Саша, миша, света;
• niesystemowe: Адаа, deennis, Martiiine;
• studenci rosyjskojęzyczni zapis własnych imion zgodny z danymi paszportowymi YAROSLAW, Tetyana, Kateryna;
• kalambur: pro100yula;
• własne imię po rosyjsku z dodanymi polskimi letrami: dенис, Рола;
• zapis polskiego imienia w angielskim wariancie fonetycznie polonizowany: dżoana, kristofer;
• zapis życiowego pseudonimu w wariancie cyrylicznym: долорес, хада;
• anagramy imienia: naibaf, rtoip, akinom;
• imię w podzielone na sylaby:  jo-asia i w rosyjskim габри_элла,
• rytmizacja imienia: alicjapolicja, tomekkromek.

• Pseudonimizacja kompletna: 53%, 158 studentów
• zoonimy w języku rosyjskim: Филин, Рак, Бабочка,белка (2), кошка (3), конь_в_пальто, заяц;
• zoonimy w języku polskim: Pantera, Wróbel, Mewa, Mucha, Biedronka, kot (2), kicia, zając, baran (2);
• nominacje odzwierzęce: bohaterowie filmów animowanych: Fafik, Reksio, Filemon, Żółw Franklin,  Kłapouchy
• świat roślin po polsku: choinka93, malina, melonek, truskawka, trawka19, Słonecznik (2), jagódka, tulipan;
• świat roślin po rosyjsku: Ёлка, роза, лимон, малина, апельсин. 
• nazwy dań: pierogi, kaszanka, Klopsik, bulka, guacamole, Omelette du fromage, SOLIANKA
• akronimy: Хэхэ, xox, vjhjp, bzх, ialr, ika93;
• znaki interpunkcyjne: ;x; @X@, ???, MDK:);
• nazwy znaków interpunkcyjnych: kropka, точка (2);
• cyfronimy: 18170, 201210, 0180597z, 242396, 32510, 530519, 240496, 040697z;
• imiona w języku angielskim: Max, YouLiYa, Jaina, Megi, Ann;
• wskazujące na zainteresowania: Voyager, stany emocjonalne: imroel, dirtyfeeling, cool i in.
• wybór fałszywego imienia w języku rosyjskim: Борис, Иван, Андрей, Люська, Валерия, Mаша (3);
• wartości określone i rozproszone: faktura_vat , ruskiagent125, poliglotka, taboret123, KOSA1488, Purpura, REBIATA;
• znane osobistości:  andrejew, puszkin, puszkinowa, Путин (3), Katarzyna_Wielka, Piotr I, steviewonder, shakira;
• bohaterowie amerykańskich filmów animowanych:  Roszpunka, Pocahontas, Śpiąca królewna, Mulan, Merida;
• różne cechy i stany: synowa, przystojniak, ładny chłopak, blondyna, ruda, tutejszakretynka;
• brendonimy: Lenor (płyn do prania), kavtil (nazwa leku), Kiri (serek twarogowy). 
• geonimy: Сочи, Newa, marokko.

• Transformacja tekstu w obrębie gramatyki i ortografii

W. Lubaś podjął się wyszczególnienia kilku zakresów badawczych, na które warto zwrócić uwagę w odniesieniu do stanu języka polskiego w sieci.

• niepoliczalna grupa autorów tekstów, grupa ta jest zdolna do wypracowania własnych reguł dla sieciowego przekazu informacji pisemnych.
• wzmocnienie znaczenia internetowego komunikowania jako formy komunikacji globalnej System oralny zyskał przewagę nad normatywnym piśmiennym. Komunikacja internetowa jest zapisem języka potocznego.
• „rywalizacja kultur” wysokiej i popularnej. Tradycyjna ortografia nie może ustąpić bezkonfliktowo liberalnemu systemowi ortograficznemu;
• wykorzystanie w komunikacji ̨ wszystkich znaków semiotyczne z przewagą graficznych.

• uwalnianie się od znaków diakrytycznych, np. „zrobia zabawe” (zrobią zabawę);
• ożywianie liter niefunkcjonalnych w oficjalnej ortografii, np. X,Q;
• wprowadzanie nowych układów graficznych i kombinacji literowych nieistniejących w tradycyjnej ortografii, jak używanie wyłącznie dużych liter, dla oznaczenia wysokiego stopnia ekspresji, krzyk, np.: „A: Poco laska jak i tak blachara zuci cie i pujdzie do kogoś innego: „JAK JUŻ TO »KTÓRZY«!!!!!!! 
• wprowadzanie pisowni fonetycznej, np.: Pozdroofki, bosze!
• podwajanie, a nawet zwielokrotnianie, znaków literowych na oznaczenie akcentu, iloczasu w artykulacji, zwykle nacechowanej emocjonalnie, np.: „PANIEEEEEEE BOŻEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!
• wprowadzanie cyfr i liter spoza polskiego zasobu, np.:A:„Ale mam nadzieje, ze ktos zaqma o co mi chodzi:) w moim wieq”: zaqumałem (qu = ku); zapisy typu 3ma ‘trzyma’, wie3k ‘wietrzyk’;
• szerokie stosowanie skrótów leksemów, np.: real, spoko!!!, pozdro, siema
• skracanie nazw miejscowości, np.: Krak = Kraków, Wrocek = Wrocław (Wro). 
• pomijanie pisowni wielkimi literami (imion, nazwisk, miejscowości itp.);
• ograniczanie lub pomijanie znaków interpunkcyjnych, łącznie z kropką
• naruszanie zasad alternatywnej pisowni fonemów [ž] = ż/rz, [U] = u/ó, [X] = h/ch, [E] [Ę] = ą, ę/on, om/en, em
• emotikony  (o tym rozmawialiśmy i ustalono w nauce, że emotikony pod względem semantycznym stanowią obudowę ramy komunikacyjnej przekazu).

Jak polska sieć walczy o prawidłową ortografię?

Tworzone są grupy w sieciach społecznościowych, gdzie czerpie się rozrywkę z postów, które zwierają błędy, tworzenie w komentarzach wypowiedzi ośmieszających, pouczających, to głównie opinie o osobach, które naruszają zasady ortograficzne, czasem są one ostre i nietolerancyjne, złośliwe, a nawet brutalne. Patrz przykład, pisownia oryginalna:

• BloodyJasmine: ale "wymarzyłem" napisał poprawnie :D czegoś takiego, jak ortografia. Niech sobie siedzi w tej Holandii i nie wraca, Polska nie potrzebuje takich ułomów jak on.
• joe1203: ORTOGRAFII...tak sie pisze,kolego...wiocha na wiocha.pl
• wiesio: dajcie mu spokój !!!! Widać,że sam pisał i nikt mu nie pomagał !!
• kuba30: poraz kolejny profesor Miodek brechta.
• Patrinka:  NO SORY JUŻ W XXI wieku nie przesadzajmy z takimi błędami, gdzie się teraz nie pisze i robisz błąd to Ci pisownie pokazuje, to co tu tłumaczyć. Mi jakby koleś takiego esa napisał z tyloma bykami to bym odpisała WTF i Nara!
• Hujnaczolo: ortografII ! matoł jeden z drugim :)
• evela123: Ty lepiej też przejrzyj słownik, zamiast śmiać się z innych. Ortografię masz na poziomie czwórki, ale interpunkcja to poziom zerowy. "Ortografi" haha
• dzieci_proboszcza: tepy jak olowek soltysa
• Darecki_EB: Koles ma wysoki poziom samozajebistości. Lans i wypas, dla mnie "KRUL WJOSKI" :D

• Wulgaryzacja i agresja językowa w sieci

Jerzy Bralczyk wyliczył, że podstawowych wulgaryzmów w języku polskim jest tylko pięć. Są to „chuj”, „pizda”, „jebać”, „pierdolić” i „kurwa”. Reszta to kombinacje tych pięciu, wyrazy pochodne i związki frazeologiczne. Nowe wulgaryzmy pojawiają się, gdy zostaną utworzone nowe konfiguracje wyrazów bądź też zmieni się ich kontekst semantyczny. Słownik polszczyzny rzeczywistej podaje cztery słowa: „pierdolić”, „jebać”, „kurwa” i „chuj” w 350 konfiguracjach, w tym słowo „kurwa” w czterdziestu siedmiu funkcjach.

Przyczyny posługiwania się wulgaryzmami w sieci, takie same jak w mowie potocznej:

• interioryzacja, czyli przejmowanie wzorców językowych ze środowiska, w którym się przebywało/przebywa, 
• specyfika idiolektu, charakteryzującego się małym zasobem słownictwa i koniecznością stosowania wulgarnych substytutów,
• stosowanie wulgaryzmów jako przerywników w trakcie komunikowania się z uwagi na braki w kompetencjach komunikacyjnych,
• wyrażenie reakcji emocjonalnej na jakieś nagłe zdarzenie, zazwyczaj niespodziewany wypadek,
• przyzwolenie społeczne, wynikające z powszechnej obecności wulgaryzmów w przestrzeni komunikacyjnej, m.in. w mediach, w internecie, wręcz mody na posługiwanie się nimi,
• agresję w społeczeństwie, brak szacunku wobec interlokutorów.

Co wchodzi w zakres agresji internetowej?

• agresywne rozmowy podczas korzystania z komunikatorów i for internetowych polegające na używaniu wulgaryzmów, wyzwisk, poniżania (flamming);
• nękanie niechcianymi komunikatami i obserwowanie działalności w przestrzeni internetowej (cyberstalking);
• systematyczne przesyłanie niechcianych postów, smsów, maili, etc. (harassment)
• udostępnianie prywatnych materiałów (np. zdjęć, filmów, fragmentów wypowiedzi)przez osoby trzecie (outing)
• poniżanie poprzez publikacje przykrych, obraźliwych, nieprawdziwych informacji (denigration)

Kim są atakowani? W komunikacji internetowej takim atakom poddawane są – osoby publiczne, celebryci, grupy i idee, osoby przypadkowe (głównie poprzez korzystanie z ich otwartych profili w sieciach społecznościowych).